Privat Policy

English

I take the protection of your personal data very seriously. This website collects and processes personal data exclusively in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

1. Controller
The person responsible for data processing on this website is: Bodo Druschke, email: hello@bododruschke.com

2. Collection and storage of personal data
When visiting this website, the hosting provider (IONOS SE) automatically collects data necessary for the operation and security of the site, including:

  • IP address of the visitor (stored in anonymized form)
  • Date and time of access
  • Accessed page(s)
  • Browser type and version
  • Operating system
  • Referrer URL (the previously visited site)

These log files are processed by IONOS and deleted according to legal requirements.
No merging with other data sources takes place.

3. Cookies
This website does not use its own cookies for analytics or tracking. Standard cookies may be set by WordPress or third-party services (e.g. YouTube/Vimeo when embedded). Visitors can restrict or block cookies via their browser settings.

4. Web analytics / tracking
IONOS WebAnalytics: My hosting provider IONOS SE provides anonymous statistical data about site usage. No IP addresses are stored and no user profiles are created.

Google Analytics: If enabled, this website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited. Google Analytics uses cookies to analyze your use of the website. Information generated about your use of this site is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.

IP anonymization is activated on this site, so your IP address will be shortened within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. You can opt out of Google Analytics by installing a browser plugin.

5. External services

  • Google Fonts: For consistent display of fonts, this site uses Google Fonts. When loading, your IP address may be transmitted to Google servers in the USA.
  • YouTube / Vimeo: When embedding videos, data (including IP address, device information) is transmitted to the respective provider.

6. Rights of the data subject

You have the right to obtain information about the personal data stored by me at any time and to request its correction, blocking, or deletion. You also have the right to restrict processing, object to processing, and to data portability.

7. Data retention
Personal data is stored only for as long as required for the stated purpose or as legally required.

8. Security
Data transmission on this website is secured via SSL encryption (indicated by “https://” in the browser address bar).

9. Changes
I reserve the right to adapt this privacy policy if the legal situation or technical operation of the website changes.

Deutsch

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten nehme ich sehr ernst. Diese Website erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Bodo Druschke, E-Mail: hello@bododruschke.com

2. Personenbezogene Daten, die erhoben werden
Beim Besuch dieser Website werden automatisch Daten durch den Hosting-Provider (IONOS SE) erfasst, die technisch erforderlich sind, um die Website darzustellen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten:

  • IP-Adresse des Besuchers (ggf. anonymisiert)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite(n)
  • Browsertyp und -version
  • Betriebssystem des Nutzers
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Diese Daten werden in sogenannten „Logfiles“ gespeichert. Sie sind für mich als Betreiber nicht bestimmten Personen zuordenbar. Darüber hinaus können Analyse-Tools (siehe unten) weitere Daten erfassen, z. B. Informationen darüber, welche Seiten wie oft aufgerufen wurden oder aus welchem Land die Zugriffe erfolgen.

3. Cookies
Diese Website kann Cookies verwenden, die zur technischen Bereitstellung erforderlich sind. Zusätzlich können durch den Einsatz von Analyse- oder Drittanbieter-Diensten (z. B. Google Analytics, YouTube/Vimeo) weitere Cookies gesetzt werden. Sie können die Speicherung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers verhindern oder bereits gesetzte Cookies löschen.

4. Webanalyse / Tracking
IONOS WebAnalytics: Mein Hosting-Anbieter IONOS SE stellt anonyme Statistikdaten zur Nutzung der Website zur Verfügung. Hierbei werden keine IP-Adressen gespeichert oder Nutzerprofile erstellt.

Google Analytics: Sofern aktiviert, nutzt diese Website Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Ich habe die IP-Anonymisierung auf dieser Website aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt wird. Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie ein Browser-Plugin installieren.

5. Einbindung externer Dienste

  • Google Fonts: Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten werden Google Fonts eingebunden. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google (USA) übertragen.
  • YouTube / Vimeo: Beim Abspielen eingebetteter Videos werden Daten (u. a. IP-Adresse, Gerätedaten, evtl. Cookies) an den jeweiligen Anbieter übertragen.

6. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über die bei mir gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten sowie deren Berichtigung, Sperrung oder Löschung zu verlangen. Zudem haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit.

7. Dauer der Speicherung
Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist.

8. Sicherheit
Die Datenübertragung auf dieser Website erfolgt mittels SSL-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“).

9. Änderungen
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, wenn sich Rechtslage, genutzte Dienste oder der technische Betrieb der Website ändern.